If you created a PO reception by mistake, you can cancel it creating a negative reception.
When you receive a PO, quantity received in th PO are updated and stock movement are created :
If you want to fix it, create a new reception and enter negative quantity using keyboard or "--" button and save:
Reception history is kept but quantity received and stock are updated :